Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:49 

Интервью с J Baek из компании Dollits

Ми(ф/р)отворцы
Дорогие друзья!


Не так давно мы выкладывали анонс о том, что компания Dollits и ее основатель господин Joong-hyun Baek подарят победителю нашей выставки куклу Oscar.
В ответ на наше предложение рассказать о своем творчестве, господин Baek прислал нам ссылку на интервью и попросил сделать перевод для российских любителей BJD-кукол.
И вот, заручившись его поддержкой и официальным разрешением автора статьи Musume, мы представляем вам это интервью.


Интервью с J Baek из компании Dollits

Привет! Спасибо, что согласились на интервью!
Всем привет! Я J Baek из компании Dollits. По-корейски мое имя звучит как Joong-hyun Baek. Dollits – это корейская компания по производству шарнирных кукол, главным образом специализирующаяся на БЖД моего авторства.
Название моей компании Dollits — это сокращение от выражения «doll it is» («это (такая) кукла»). Мне бы хотелось, чтобы люди, выражая свое мнение о куклах Dollits, говорили: «Кукла Dollits — (ваше мнение)». И чтобы внутри скобок люди ставили свои собственные прилагательные, описывая моих кукол. Например: «Кукла фирмы Dollits (классная! любимая! милая! и т.д.)». Прилагательные, которые я назвал, это пример того, что я хотел бы услышать. Так что я всегда старался изо всех сил.

изображение
Dollits линейка DKD (слева направо): Youra, Julia, Miso and SooHee


изображение


Вы можете найти Dollits и работы J Baek на следующих сайтах:
Сайт магазина
Facebook (Dollits)
Facebook (личный)
Flickr
Twitter

Мы благодарим Musume и Mr. Joong-hyun Baek за возможность и разрешение представить это интервью российским читателям.

Оригинал статьи

Перевод подготовлен для вас Тень от Половины Пятого и Alima-hellcat из Творческой Группы "Ми(ф/р)отворцы"

@темы: Друзья Сообщества

URL
Комментарии
2017-01-26 в 15:01 

Властелин Ничего
Один из Королей Ночной Вероны - Меркуцио // Я просто хотел сделать всё красиво, героем стать хотел - и я им стал!
о, здорово! спасибо, было интересно))

2017-01-26 в 15:20 

Как интересно! Спасибо! Улыбашка восхитительная!

2017-01-26 в 17:07 

Н@утик@
Главное - быть счастливым, и не важно, какое заключение напишет психиатр!
Властелин Ничего, helennik, рады, что вам понравилось! ^^

2017-01-26 в 17:17 

Любопытница
Это очень важно: девочке нужен новый игрушечный единорог! (с)
SooHee - такая славная пай-девочка)))
Спасибо за интервью!

2017-01-27 в 12:12 

Ми(ф/р)отворцы
Любопытница, спасибо за то, что прочли! =)

URL
2017-01-28 в 14:42 

FunnyF0X
Очень инересно, подумать только, один человек!!! И сроки 90 дней, как успевает...Miso потрясающая, такая очаровашка, хоть я и не люблю мсд, но её прям хочется купить, впервые вижу, что улыбка не выглядит пугающей)))

2017-01-28 в 21:39 

Sivin
FunnyF0X, Очень интересно, подумать только, один человек!!!
Это вдвойне приятно, что все успевает в срок. :)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Ми(ф/р)отворцы

главная